Route du pèlerin 180x9x100cm cuivre, acier 2020
«Père de la sculpture contemporaine». Brancusi, l'amour éternel non partagé de l'artiste
Constantin Brancusi 1876-1957
Son attachement à Brancusi, le « père de la sculpture moderne », est extraordinaire. L'auteur, qui prétendait être un « évangéliste Brancusi » en Corée, recueillant des documents chaque fois qu'il se rendait à l'étranger, a parlé de trois lieus avec Brancusi, Paris et Hobitza et Tirgul de Roumanie que Um a visité en 2014 avec l’artiste Leonard Rachita.
(photo : Um Tai-jung avec l'artiste Leonard Rachita
devant Centre Culturel Coréen à Paris au vernissage du 6 octobre)
L’été 1979, il a visité Paris pendant un certain temps tout en étudiant à l'étranger à Saint-Martin, en Angleterre, et le premier endroit qu'il a visité était le tombeau de Brancusi à Montparnasse. Combien de pensées lui traversèrent l'esprit alors qu'il déposait un tas de chrysanthèmes qu'il avait achetés et lui rendait hommage.
Le critique d'art de Shim Sang-yong a déclaré : Un niveau élevé de pratique spirituelle et de méditation est la base, et dans la relation avec toutes les choses du monde, un aperçu calme et profond de l'essence et de toute rhétorique sculpturale est inspiré des œuvres de Brancusi.
Um était profondément fasciné par le ton et l'atmosphère formatrice de Brancusi qui a volontairement posé les choses. La méthode que l'artiste a essayé d'incarner l'essence des choses était aussi une sculpture abstraite comme le travail de Brancusi.
L’artiste a travaillé les métaux, tels que le fer, le cuivre, le bronze et l'aluminium.
Sculpteur de Fer
Profondément influencé par Constantin Brancusi, Um recherche diverses possibilités d'abstraction matérielle, linéaire et spatiale dans son travail. Dans les années 1960-70, Um a travaillé principalement le cuivre et le fer, explorant les possibilités de transformer le matériau en formes polyvalentes. Dans les années 1980, période marquée par des troubles politiques entre le gouvernement militaire et le peuple, Um a cherché à incarner l'idée de « Ciel, Terre et Humain » profondément enracinée dans la philosophie orientale. Dans les années 2000, Um a commencé à travailler l'aluminium. L'artiste remarque : "malgré le fait que l'aluminium soit métallique, il a un caractère calme et doux. Il n'est ni fort ni faible. Il peut cacher toutes sortes d'insécurités ainsi que des sécurités, mais il n'est pas agressif, flamboyant ni bruyant. Quand je regarde un matériau aussi charmant que celui-ci, je peux entendre un poème aussi silencieux que le bruit d'une rivière qui coule."
_ _ _
L'artiste Um Tai-jung (83) est considéré comme l'une des premières générations de sculptures abstraites en Corée. Pour lui, la sculpture n'est pas une forme d'objet. C'est le processus et le résultat de trouver quelqu'un à l'intérieur de vous et de vous rencontrer. Il l'a progressivement exprimé avec la fonte, le cuivre et l'aluminium. Les ferrures métalliques lourdes et froides s'incarnent comme des objets concis et clairs à travers les mains de l'artiste.
Pour lire l'article PDF : 2 pages
Pour lire Ônomad le numéro d'octobre www.onomad.club : page 4 et 5
l'artiste Um Tai-jung au vernissage du 6 ocotobre au Centre Culturel Coréen à Paris
Première Exposition par l'Académie des Arts de la Corée à Paris
Centre Culturel Coréen à Paris
Du 6 octobre 2021 au 15 novembre 2021
Comentarios